De Hindoestaanse Baithak Gana volksmuziek-traditie is door de Hindoestaanse immigranten meegenomen naar de diverse diasporalanden.
Baithak Gana-zanger Kries Ramkhelwan
De Surinaamse Baithak Gana-zanger Kries Ramkhelawan heeft zich door de jaren heen ontwikkeld tot een belangrijke ambassadeur van de Hindoestaanse volksmuziektraditie. Deze muziekstijl werd jarenlang beschouwd als minderwaardig, maar tegenwoordig maakt zij een bijzondere evolutie mee.
Naast vrolijke en populaire liedjes hebben Baithak Gana liederen altijd met religieuze thema’s het hindoeïsme ondersteund, bijvoorbeeld met de liederen over de heldendaden van Rama en Krishna. Nu blijkt dat de Surinaamse Baithak Gana traditie deel uitmaakt van een internationale zangstijl die onderling veel overeenkomsten vertoont en zich onder verschillende namen heeft ontwikkeld.
Met name door moderne communicatiemiddelen neemt het onderlinge contact tussen de diverse Hindoestaanse diasporalanden toe. In Guyana heeft men er de naam Tán voor gekozen, in Trinidad heet het Local Classical, terwijl Fiji de oorspronkelijke Indiase naam Lok Geet heeft behouden. Mauritius heeft het getooid met de naam Gammat, of gewoon Bhojpuri Geet.
Kries Ramkhelawan verbindt met zijn internationale optredens deze landen die een eigen Hindoestaanse identiteit ontwikkelen.
Kries Ramkhelawan vertelt… Zaterdag 17 januari 19.30 uur Radio 5
(Op de afspeellijst van Hindoewijzer te beluisteren vanaf 30 minuten)
Bekijk of luister het fragment